先是未剿横水以前,预遣都指挥许清,白南康心溪入,知府邢珣,知县王天与自上饶入,皆会横水。指挥郏文自大庾义安入,唐淳、季斅自大庾聂都稳下入,县丞舒富向上犹金坑入,皆会左溪。惟知府伍文定、知县张戬从上犹、南康分入,以遏奔轶。至是果各奏其功:邢珣、王天与各破磨刀、樟木、貌湖八寨,会于横水;唐淳破羊牯脑三寨,又破左溪大寨,郏文、舒富、季斅各破狮子、长流、箬坑、西峰十二寨,会于左溪;最后伍文定、张戬亦以遏轶兵,连破数寨;于是横水、左溪之贼均平,计斩贼首谢志珊等五十六,从贼二千一百余,俘贼二千三百余,散归者无算,为时只二十日。
五)平桶冈贼 横水、左溪之贼既平,因粮尽兵竭,且桶冈险不易下,拟先抚谕,不从再剿之。遣通贼戴罪官民李正岩、刘福等,直入贼寨谕抚,约次日会锁匙笼候抚,贼初畏威允从,既而变悔,因犹豫不决,故未暇为备。至期,一面派人至锁匙笼如促降者,一面暗遣邢珣入茶坑,伍文定入西山界,唐淳入十八磊,张戬入葫芦洞,俱冒雨进。贼首蓝天凤、钟景方出锁匙笼候命,忽闻阳明的军都至,急返内隘,据水而阵;阳明遂领兵进剿,大破之。贼首蓝天凤、钟景、萧贵模等,均面缚叩军门乞命,桶冈贼遂平,为时仅一月十一日。