来到外面，奥拉姆站住脚，眺望着沐浴柔和春光的放牧场。
王兽们在草原上东一头西一处地蹲着晒太阳。
“它们可不是山主。”奥拉姆像是自言自语，然后看了艾琳一眼，“你以前说过，要把它们放回山野。我估摸着可能不行了，它们已经没有獠牙了——撕咬猎物的獠牙。因为过惯了舒服的日子，它们在山谷里不可能是野生王兽的对手，占不到自己的地盘了。”
艾琳也眺望着里兰它们。
或许如此吧。对它们来说，这里已经算是山野了。
奥拉姆看着艾琳，张口想说什么，结果还是什么都没说，他抬了抬手转过身往外走。
“谢谢您了。”艾琳道谢。奥拉姆头也不回地走着，又举了举手。
艾琳向着大步离去的老王兽猎人的背影，深深地行了一个礼。
5　树的芽印
每天都有各种商人到有大批学童生活的卡扎鲁姆来。
有的商人会来兜售早晨在卡拉鲁姆河里刚捕上来的鲜鱼，也有商人会送来做新被褥的单子和棉花。
学童们还在桌前学习的下午尤其安静。对于宿舍管理员卡莉莎和几个帮忙的姑娘来说，从不断登门的商人手里买东西，算是一段忙里偷闲的愉快时光了。