翻译 字幕:尽整没用的动画努力展示了一个「化腐朽为神奇」的当代社会:舞当地下偶像获得关注,K努力打工买BL本,菠萝蜜吃喝玩乐享受生活:我们都有光明的前途. 甚至连兰都莫名其妙地「社会化」,由昔日魔王一转变为反战大手子. 而解放军领袖天妇罗,则是由日常向战斗反方向撕扯文本的人:她反对旧的存在价值消亡,试图用危机意识回归战斗. 可故事为了呈现「这个世界」的平和感,从未真正存在过有形的敌人,于是敌人只能被描述成附魔在刀剑上的意念和神明的业障鼓动起的山火. 这样「无害」的社会,让包养兰的幼教只能假装阴暗地口嗨,甚至连非法经营的偷渡客在如此渲染下都变得含情脉脉起来.