布尔热(1852~1935年),法国小说家、文学评论家。布尔热的重要作品有《残酷的谜》(1885)、《爱之罪》(1886)、《安德雷·科内利》(1886)、《谎言》(1887)、《门徒》(1890)、《国际都市》(1892)等。——译者。
百合花
遥远河岸边的百合花,清冷而肃穆,在真实陆地的中心,在这永远没有尽头的日子里。
没什么别的了,然而完全真实。
月夜景色
整个景色就像完全不存在了。
荒谬的哀愁
我站在影影绰绰的斜坡上往下看,冰封的城市在月光下沉睡。
一种成为自己的焦虑常常困扰我,将我淹没,找不到一条出路,使我变得敏感、恐惧、悲伤和孤独。
一种难以言表的过于荒谬的哀愁,一种悲伤,孤独而荒芜,形而上学的我……
夜色朦胧的城市
寂静而朦胧的城市在我怅然若失的目光下延展开来。
形状各异的建筑物构成一团混乱而独立的建筑群,死寂的影子在珍珠般飘渺无常的月光下显得格外引人注目。那里是屋顶和影子,窗户和中世纪,但市郊什么也没有。我看见远处的一切是一条线(都闪着微光)。我所站之处的上方是黑色的树枝,整个市镇的沉睡充斥着我幻灭的心。月光下的里斯本,我的倦怠,只因为明天!