鲁肃将要北归,周瑜拦住他,向孙权推荐鲁肃说:“鲁肃之才,正能佐助当今之时,你应该多延聘这样的人才,以成功业。”孙权即刻接见鲁肃,和他交谈,非常喜悦。其他客人走后,留下鲁肃继续合榻对饮,说:“如今汉室倾危,我希望能成就齐桓公、晋文公那样的功业,您如何辅佐我呢?”鲁肃说:“当初高祖要尊事义帝,却不能如愿,因为项羽从中为害。当今的曹操,就是项羽,将军怎么做得了齐桓、晋文呢?我判断,汉室不可复兴,曹操也不能清除,为将军计,唯有保江东以观天下之变。如今乘北方多事,剿除黄祖,进伐刘表,据有整个长江流域,这是王业。”孙权说:“如今我尽力于一方,只是希望能辅佐汉室罢了,你说的事,不是我所能做的。”张昭诋毁鲁肃年少粗疏,孙权却对他益发贵重,赏赐给他财物积储,让他恢复了过去的富裕程度。(鲁肃所论,正是孙权的心思,孙权表面拒绝,实际内心击节赞叹,所以更加亲厚鲁肃。)
孙权审查诸小将兵少力薄的,都加以合并。别部司马、汝南人吕蒙,军容鲜整,士卒精练,孙权大悦,给他增兵,宠爱任用他。