还有几件战事值得一提,其中夺取特罗卡德罗,就是一次出色的军事行动。但是总括来说,我们再重复一遍,这次战争的号角声听着有些嘶哑,整个局面令人疑惑,历史也证实法兰西绝难接受这种虚假的胜利。显而易见,指挥抵抗的一些西班牙军官,那么轻易就退却了,让人想到这种胜利是贿赂的结果。赢得的仿佛不是战役,而是将军们,因而凯旋的士兵感到羞耻。的确是一次丢人的战争,在飘扬的旗帜上,能看到“法兰西银行”的字样。
在一八○八年,攻陷坚城萨拉戈斯的士兵,到了一八二三年,看见要塞轻易开城投降,都不禁皱起眉头,纷纷遗憾没有碰到巴拉弗斯克 [5] 那样的对手。这就是法兰西的性格,宁肯碰到劲敌罗斯托普金,也不愿面对草包巴莱斯特罗 [6] 。
还从一个角度看尤为严重,也值得强调一下。这次战争在法国损害了尚武精神,也激怒了民主精神。这是推行奴役的一次行动。法兰西士兵,民主的儿子,在这场战斗中,目的却是为别人争取枷锁。多么丑恶的反常。法兰西的天职,就是唤醒,而不是压抑人民的灵魂。自从一七九二年以来,欧洲的所有革命,都是法兰西革命。自由闪烁着法兰西的光芒。这是太阳一般的事实,只有瞎子才看不见!这是拿破仑讲的。