“我从小就很慷慨，”沙滩仙子说。“我所有醒着的时间都用来给人们实现愿望了。但有一样东西我从不会给——那就是，建议。”
“你看，”安西娅接着说，“这是一件多么美妙的事情——多么精彩和令人愉快的机会。你又是那么慷慨、善良、可爱，愿意帮我们实现愿望，所以，仅仅因为我们太傻不知道自己想要什么就让这些愿望白白浪费掉太可惜了。”
安西娅一直想这么说——但她不愿意在其他人面前说。说自己傻不要紧，可说别人傻就另当别论了。
“孩子，”沙滩仙子一脸瞌睡地说，“我只能建议你说话之前先想一想。”
“我还以为你从来不提建议呢。”
“这一条不算，”仙子说。“反正你也不会听。而且，这也不是什么新的建议。所有的字帖上都有。”
“那你能不能告诉我，你觉得要一对翅膀是一个很傻的愿望吗？”
“翅膀？”仙子说。“我觉得这还不是最傻的。不过，你要小心日落的时候不要飞得太高。以前我就听说过一个尼尼微小男孩。他是塞纳克里布王[3]的一个儿子。有个旅行者带给了他一个萨姆亚德。他常常把它放在皇宫阳台上一个装满沙子的盒子里。当然了，这种待遇对我们萨姆亚德来说是很失身份的，不过那孩子毕竟是一位亚述王子。一天他许愿说要翅膀，于是就长出了一对翅膀。但是它忘了日落时翅膀会变成石头，所以，翅膀变成石头以后，他就重重地摔在蹲在他爸爸巨大的皇宫楼梯顶上的一头带翅膀的狮子身上；他的石头翅膀和狮子的石头翅膀撞到了一起——唉，那是个很惨的故事！不过我认为直到最后一刻，那个孩子还是很开心的。”