9月13日
定风波
北宋•苏轼
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐[1]行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕!一蓑烟雨任平生。料峭[2]春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟[3]处,归去,也无风雨也无晴。
【注释】
[1]徐:慢慢。
[2]料峭:形容春天的寒冷。
[3]萧瑟:凄凉景色。
9月14日
论爱(节选)
[黎巴嫩]纪伯伦
当你爱的时候,你不要说,“上帝在我的心中”,却要说,“我在上帝的心里”。
不要想你能导引爱的路程,因为若是他觉得你配,他就导引你。
爱没有别的愿望,只要成全自己。
但若是你爱,而且需求愿望,就让以下的做你的愿望吧:溶化了你自己,像溪流般对清夜吟唱着歌曲。
要知道过度温存的痛苦。
让你对爱的了解毁伤了你自己;
而且甘愿地喜乐地流血。
清晨醒起,以喜悦的心来致谢这爱的又一日;
日中静息,默念爱的浓欢;