讲毕,在乐友会馆摄影留念,并行酒宴。由岛田虔次教授致祝词,谓:“从两次报告中,知道汤先生学识之渊博,可称为‘鸿儒硕学’。昨天,我和汤先生讨论桐城派,汤先生说桐城派讲阳刚、阴柔,‘阳刚者,气势浩瀚,磅礴以出之;阴柔者,气势婉弱,吞吐以出之’,过去我就没有听过。使我知道,我们研究汉学,一定要和中国朋友交往,汤先生来京都,使我们得益不浅。谨为汤先生的来访和健康干杯。”我也即席致谢辞。
六、章太炎和孙中山赘论
1984年3月16日,在神户孙文研究会讲《章太炎和孙中山赘论》,报告由该会和中华华侨总会合办,地点即在神户中华华侨总会华侨史博物馆。
报告由神户孙文研究会会长山口一郎教授主持,神户大学文学部陈来幸女士翻译,参加者有:
续表
我在1978年第3期《社会科学战线》发表过《章太炎和孙中山》一文。这次由京都、奈良至神户,山口一郎教授嘱作简单报告。因报告由孙文研究会出面,我的《章太炎和孙中山》也发表了好几年了,意有未尽,因此在旅邸,起草讲稿,仅赘述三事:一是章太炎之由维新到革命,受到孙中山的影响;二是1908年前后的章、孙矛盾,是革命派内部矛盾;三是孙中山是辛亥革命的领导者,而章太炎则在舆论上起作用。