fallendown中文翻译剧情介绍:在汪硕儿以前，中国文坛并不是没有“京味儿”浓重的作家，比如老舍先生，作品中的京腔京韵比汪硕要浓得多。而汪硕的做的最出彩的地方，是在于写活了一帮燕京城里的边缘人和落魄者，他们是这个社会上最为躁动不安的阶层。他们急迫地寻求改善自己的处境，但却由于没有受过充分的教育，由于眼界的狭隘以及种种生存和发展的困难，由于世俗社会的裹挟，只能变成一个个闭目塞听玩世不恭的逍遥派，美其名曰“顽主”、“老炮儿”。在汪硕的当中，有思想僵化的父母、虚伪的道德家和作家、擅长窥探和干涉别人隐私的邻居、坑蒙拐骗的生意人、狂执愚昧的执迷者和庸俗自得的小市民，形形色色的人物组成了燕京这座城市最底层的生态。汪硕采用文字方式描绘出这些形象，其猥琐、丑陋、尴尬的面目一一毕现，堪称社会丑陋大全，这也是汪硕作品当中所体现文学性和思想性最重要的地方。但在改编成电影之后，冯晓刚和汪硕在处理上采用了一种较为温和的方式，将那些“恶”采用了柔光处理，让它们也显出了几分可爱和诙谐。这当然是讨巧的做法，从结果来看，也很符合现代商业运作的规律。相关影视:fallendown中文翻译