从我们所在的塔楼望去，圣波尔府虽然被我们刚才所说的四座大宅挡住，但一眼望去，依然极其宏伟壮观。查理五世在他王宫旁修建的三座大楼，虽然巧妙地用彩绘玻璃窗和列柱长廊同王宫连在一起，但依然能够分辨得出：屋顶上优雅地围着一圈栏杆的小米斯大楼；外形像一座要塞的圣摩尔修道院院长的府邸，该府邸有一个巨塔、一些突堞、枪眼、铁闸，而且在撒克逊式的宽阔大门上有着院长纹章，刻在吊板的两个切口之间；主塔坍塌的埃当普伯爵府，宛如一个残缺的鸡冠映入眼帘。人们有时还能看见三四棵老橡树聚在一起，宛如巨大的菜花；成群的天鹅在养鱼池清澈的水中嬉戏，羽毛明暗相间；有许多景色如画的大庭院，可以一览无遗；带有用被撒克逊式矮柱支撑的低矮尖拱和铁质狼牙闸门的宠臣宅邸，里面不断地发出咆哮声 [11] ；越过这一切，可以望见圣母经楼 [12] 饰有青鳞片的尖塔；它的左边是巴黎市长府，两旁有四幢精巧的小塔楼，当中和背后，就是那座圣波尔大楼，其面墙不断增大，其装饰自查理五世以来不断增添，而且，两个世纪以来，建筑师们还异想天开地给它添加了杂乱多余的东西，诸如其小教堂的各种拱顶、各种游廊和各种山墙、成千的风信标，以及它那顶端是圆锥形、下面围着雉堞、看起来像卷边尖帽的两座并连的高塔。