司机和司炉都没有死。他们只是昏迷了，很久之后又醒了过来。
等司机醒来时，机车已经停了。司机看了看周围，发现后面的列车不见了，只剩下荒凉的雪地和一辆光杆儿机车。然后，他就知道发生了什么事。可是，他一点儿也猜不出机车是怎么甩下列车的。但是，他相信列车一定还留在后边，说不定正处在进退两难的境地！
司机毫不踌躇地采取了应该采取的措施，开着机车继续前进，一直开到奥马哈才停下来。司机认为这是最妥当的办法，他不敢冒险退回去找列车。当时他想，那些印第安人可能正在车上抢劫呢……管他的！司机把锅炉里添满了煤和木柴，火烧旺了，压力也就跟着加大了。下午，大约两点钟时，机车又倒回了克尔尼堡。刚才那个在浓雾里鸣放汽笛的，就是这辆机车。
机车和列车又重新衔接起来了，旅客们都特别高兴。这样一来，这个不幸的、被中断的旅行，又可以重新开始了。
艾娥达夫人一看机车到了，就走到列车员跟前，问他：“你们什么时候开车？”
“马上就开，夫人。”
“可是，还有一些人被捉走了……他们真不幸。”艾娥达夫人说。
“总不能让火车就这么停在半路上吧！而且，我们已经晚点三小时了。”列车员说。
“下一班车什么时候到这里？”