“最初，我还不敢对博文先生吐露这些想法。我知道他会取笑我，并且会劝我静下心来去推销线团和缝衣针。另外，说实话，对我而言，博文先生的魅力远不如前，不过，当我看到镜子中自己时，也非常清楚，自己不再是那个令众人着迷的少女了。”
“最终，我下定决心，提出到我们第一次相识的树林郊游。他也毫不犹豫地同意了。今天早上，我们大约9点来到这里。”
“当我穿越一望无垠的麦田时，我感觉自己再次回到了年轻的时候，因为女人的心是从来不会变老的。实际上，我向你发誓，先生，当我站在那里时，我感觉身边的丈夫突然变回当年那个英俊倜傥的小伙子，这真让我着迷。我开始疯狂地亲吻他。他却感到极为震惊，仿佛我要杀了他似的。他不停地说道：‘你疯了！你怎么大清早就发疯了！发生什么事呢？’这些话我一句也没听进去，而只听心里的话。然后，我将他拖进树林里，亲热起来。事情就是这样，亲爱的村长先生，每一句话都是实话。”
村长也是个通情达理的人，他站起来，友善地说道：“你们安心回巴黎吧，太太！可是，下次你们拜访这个树林时，可要谨慎些，找个更隐蔽的地方……”