“啊，不是的，我们是朋友。”尼古拉心地单纯地说，他想都没有想过，对他而言如此快乐地消磨时光会让谁不快活。
“可是我对省长夫人说了些什么蠢话呀！”吃晚饭的时候尼古拉忽然想道，“她就会开始给我做媒的，那索妮娅怎么办呢？……”于是在和省长夫人告别的时候，当她微笑着再一次对他说“喂，你可要记着”时，他把她拉到了旁边：“是这样，跟您说实话，伯母……”
“什么事，什么事，亲爱的；我们到那里坐坐吧。”
尼古拉突然感到非常渴望并且有必要对这个几乎毫不相干的女人说一说自己心里的全部想法（这些想法是他对母亲、姐姐、朋友都不会讲的）。后来尼古拉回想起自己当时没有缘由、不可理喻但对他产生了重要影响的坦白内心世界的冲动的时候，他觉得（像这种情况下人们通常的看法一样）那真是糊涂念头；但是这种坦白的冲动以及其他一些微不足道的事件对他、对他的全家都产生了巨大的影响。
“是这样，伯母。妈妈早就想让我娶一个富有的小姐，但是我对这种想法，对为了钱结婚的想法很反感。”